ココでは、「カタカナ英語」でよく使う単語をご紹介します。
英語だと思って使っているけれど、全然違うカタカナ英語ってありますね。
一生懸命使っても、まったく通じない場合もあるので、要注意!
- マンション
- condominium/apartment (賃貸) マンションはいくつも部屋があるような豪邸のこと。
- アルバイト
- part-time job パートタイムジョブ
- インターフォン
- intercom
- オートバイ
- motorcycle
- バイク
- bicycle つまり自転車のこと
- ガードマン
- security guard/person
- カンニング
- cheating
- コンセント
- outlet
- コンロ
- stove 調理台はストーブのほうがポピュラー
- ガソリンスタンド
- gas station
- サイン(署名)
- signature
- サイン(スターの)
- autograph スターに出くわしたらこっちです。
- サインペン
- felt pen
- シール
- sticker
- シャープペン
- mechanical pencil
- セメダイン
- glue(接着剤)/paste(のり)
- セロテープ
- Scotch tape
- シュークリーム
- cream puff シューはフランス語でキャベツ。
- ソフトクリーム
- ice cream corn
- チャック
- zipper
- デパート
- department store
- トランプ
- crads
- トイレ
- bathroom/rest room
トイレは便器。家ではバスルーム、レストランなど、外ではレストルーム - バイキング
- buffet Vikingは8-10世紀のスカンジナビアの海賊
- パンフレット
- leaflet/brochure
- ピーマン
- green pepper
- ホッチキス
- stapler
- パトカー
- police car